3月22日晚，约3000名观众进入悉尼歌剧院对面的露天剧场，观看普契尼古典歌剧《图兰朵》的首次彩排。 中国出身的导演陈士争夺应邀在悉尼歌剧院上演了这部精典剧的节目。 “图兰朵”在悉尼港的正式演出从3月24日开始，持续一个月。 中新社记者赖海隆摄
中新社悉尼3月23日主题:中国导演让冰火爱“图兰朵”进入悉尼港湾
中新社记者赖海隆
也许只有悉尼港湾的冰冷海水才能盛得下“图兰朵”一样冷而热的爱。
22日晚上，约3000名观众进入悉尼歌剧院对面的露天剧场，观看了一场名为普契尼的世界古典歌剧的首次彩排。
公演开始前，好像感觉海水还不够冷，天空空又淅淅沥沥下了秋雨。 这里是南半球，是夏秋之交。
演出是在第一场雨珠降临的时候开始的，就像故事的一部分一样，在悲伤的秋雨降临的时候一个接一个地串通演出。
序曲部分将军的一节像来自天庭的咏叹调一样开始。 他来自天庭是因为他从悉尼港湾上空飞到观众面前。 确切地说，他被悬挂在巨型起重机上。
这台起重机在露天剧场的作用很重要，除了悬挂将军之外，还承担着提供舞台照明的作用。 更重要的是，蒙古阿尔图姆王出现时总是坐在半空的龙椅上，他又高又亲切又慷慨，在古塔上和冷酷的姑娘鲜明起来。 当然，把国王吊死在半空也是起重机干的。
说到古塔，这是舞台上的重要舞台，它的古老与中国风格及其后面的现代西式悉尼歌剧院结下了情趣。 舞台的另一边有一条巨龙，后面是悉尼城市的中心。 一发出警告就吐出巨大的火球。 例如，如果三位大臣阻止不了鞑靼王子卡拉夫，向蒙古公主图兰朵求爱。
除了巨龙喷火外，烟花也根据需要升起空。 “今晚谁都不睡觉”的雄泥男高音响起后，烟花适时绽放，剧情将观众的感情推向高潮。
为了这些终极的音响光电效应和其他费用，主办者总共投入了3000万澳元( 1澳元约为4.5元)。
众所周知，导演陈士争应邀在悉尼歌剧院上演了这部古典剧。 光服装、舞美、照明等设计就花了两个月。 第一位演员是意大利国际一流的女高音。
陈士争是欧美戏剧界有名的美国华裔歌剧导演，也是第一位获得法国政府颁发的文学艺术骑士勋章的亚裔戏剧导演。 在他的创作和彩排歌剧作品中，为林肯中心艺术节制作的20小时全篇昆曲《牡丹亭》确实是最有影响力的代表作。
陈士争说:“以往的《图兰朵》场景一般是西式宫廷环境，但这次场景是龙和古塔，目的是用这两个中国的主要因素与远处的悉尼歌剧院相呼应，展示普契尼和中国的关系。”
“这是最现代、最有东方色彩的《图兰朵》。 ”。 陈士争对他的作品评价如下。
22日晚上的演出在观众持续了十几分钟的掌声中结束。 这样观众就被秋雨降了三个小时。 跳舞袖子的大众演员向观众道谢时，被雨淋重的袖子开始飘舞，划出了美丽的水线。
标题：【要闻】华人导演将冰火爱情《图兰朵》盛放进悉尼港湾
地址：http://www.huarenwang.vip/new/20210717/3920.html
